Senators Tillis and Gallego Finalize Clarity Act Ethics Compromise, Sources Say