Bitcoin Mining and AI Infrastructure Stocks Surge as Short Sellers Face Losses